Survival: Da habt ihr's!

Berlin, Germany
Wir sammeln Spedengelder für den Druck des Info-Comics "Da habt ihr's!" Beleuchtet wird sogenannte "Entwicklung" und ihr Einfluss auf ...
 

    Da habt ihr’s!

    Da habt ihr's! ist ein Buch, das aus einem radikal neuen Blickwinkel "Entwicklung" und ihren Einfluss auf indigene Völker beleuchtet. Die Botschaft wird durch schöne Illustrationen und ironischem Humor transportiert.

    http://www.survival-international.de/kampagnen/dahabtihrs

    title

    Was ist SURVIVAL ?

    09/05/2008 11:34am by Jo Have
    survival_logo_de_deu.gif

    Survival ist die einzige internationale Organisation, die indigene Völker weltweit unterstützt. Sie wurde im Jahr 1969 gegründet, nachdem ein in der britischen Sunday Times erschienener Artikel von Norman Lewis die Massaker, Landenteignungen und Völkermorde im brasilianischen Amazonien beleuchtete. Wie viele andere Grausamkeiten unserer Zeit geschah die rassistische Unterdrückung der brasilianischen Indianer im Namen des „Wirtschaftswachstums”.

    Heute hat Survival Anhänger in 82 Ländern. Wir arbeiten auf drei sich gegenseitig ergänzende Arten für die Rechte indigener Völker: Aufklärung, Lobbyarbeit und Kampagnen. Außerdem bieten wir den indigenen Völkern eine Plattform, auf der sie die Außenwelt direkt ansprechen können. Wir arbeiten eng mit lokalen, indigenen Organisationen und konzentrieren uns auf die Völker und Gruppen, die am meisten zu verlieren haben, in der Regel die, die gerade erst mit der Außenwelt in Kontakt gekommen sind.

    Wir glauben, dass die öffentliche Meinung die wirksamste Kraft für Veränderungen darstellt. Ihre Stärke wird es Regierungen und Firmen immer schwieriger und letztendlich unmöglich machen, indigene Völker zu unterdrücken.

    >> http://www.survival-international.de/ueberuns

    Comments

    Survivals Botschaft findet viel Unterstützung - 10 APRIL 2007

    06/10/2008 04:48pm by Jo Have

    Erzwungene Entwicklung vernichtet Stammesvölker. Diese Botschaft bestätigten unter anderem der britische Premierminister, der Erzbischof von Canterbury und der Erzbischof von Westminster.

    Das neue Comic-Buch "There you go!", herausgegeben von Survival International, bietet uns eine radikal neue Betrachtungsweise auf erzwungene Entwicklung und ihre verheerende Auswirkung auf indigene Völker.
    Empfohlen von Mary Robinson, der ehemaligen Staatspräsidentin von Irland und Menschenrechtskommissarin der Vereinten Nationen, ist das "kleine Buch mit großer Botschaft" insgesamt sehr gut angekommen.

    "There you go!" wurde in England an alle Mitglieder des Parlaments und des Hochadels, an alle Abgeordneten in den U.S.A, an alle Entwicklungs-Bildungs-Zentren Großbritanniens und alle
    Mitglieder der Weltbank, des Internationale Währungsfonds, der EU und UN versandt.
    Tony Blair verkündete: das Buch "klärt über alle Schwierigkeiten und potentiellen Fallen der Entwicklungszusammenarbeit auf."

    Terrance Gomez, Forschungs-Koordinator des UN Forschungsinstitutes für Soziale Entwicklung, war sehr beeindruckt davon, "mit welcher Einfachheit schwierige Themen illustriert wurden" und verteilte das Buch vor kurzem bei einem UN Workshop für die Rechte der Eingeborenen.

    Die Popularität von "There you go!" verbreitet sich international – seit dem Erscheinen gibt es Angebote, das Buch auf Japanisch, Koreanisch, Finnisch, Ungarisch, Lao, Chinesisch und Deutsch zu übersetzen.

    Der Direktor von Survival International, Stephen Corry, sagt " Das Buch übermittelt eine vernünftige Botschaft, welche zu viele bereits vergessen haben. Wenn wir Gesellschaften wirklich helfen wollen, ist es unsere erste Aufgabe zuzuhören, anstatt zu bestimmen, was sie unserer Meinung nach brauchen, und wir müssen dabei darauf vorbereitet sein, überrascht zu werden. Das gilt nicht nur für abgeschiedene Stammesvölker. Es ist von zentraler Bedeutung auf der ganzen Welt, wo Ideen von Multikulturalismus oft missverstanden und angegriffen werden, und wo zunehmend einige wenige anderen ihre Meinung aufzwingen wollen."

    There you go! online: http://www.survival-international.de/kampagnen/dahabtihrs

    Das Buch ist bereits erhältlichauf Spanish und Italienisch.

    http://www.survival-international.de/nachrichten/2359

    Comments

    Mary Robinson: Kleines Buch - große Botschaft - 3 AUGUST 2006

    06/10/2008 04:49pm by Jo Have

    Mary Robinson, ehemalige Präsidentin von Irland und frühere UN Kommissarin für Menschenrechte hat Survivals neulich auf dem Markt erschienenen Comic "There you go!" von Oren Ginzburg gelobt.
    „Oren Ginzburgs kleines Buch beinhaltet die große Botschaft, dass wir die arrogante Annahme ablegen müssen zu wissen was das Beste ist für diejenigen, die in globalen Debatten nicht gehört werden. Das Buch ruft an unsere Verantwortung, dafür zu sorgen, dass alle Menschen in der Lage sein müssen, aktiv an Entscheidungen mitzuwirken, die ihr Leben betreffen. Nur dann können wir hoffen, wirkliche Entwicklungen zu sehen.“

    "There you go!" kritisiert in bissiger Weise die Zerstörung von Stammesvölkern im Namen der Entwicklung und kann in nur zwei Minuten gelesen werden.

    Ein Aktivist aus Botswana sagte: „Ich wünsche mir, dass alle Teile der Welt Zugang zu diesem Buch haben, inklusive der Opfer solcher Umsiedlungen, die selbst hier in meinem Herkunftsland Botswana geschehen.“ Die Regierung Botswanas gibt an, das Vertreiben von Gana- und Gwi- Angehörigen aus ihrem Land und Wiederansiedeln in Lagern, diene deren "Entwicklung."

    Ein Senior USAID- Berater sagte: „Ich will "There you go!" an unsere Büro-Pinnwand hängen, damit alle meine Kollegen das Buch sehen und wertschätzen!“

    Kopien des Buches sind erhältlich.
    "There you go!" als Slideshow online: hhttp://www.survival-international.org/campaigns/thereyougo

    "There you go!" wird bald auch auf Italienisch, Spanisch und Deutsch erhältlich sein.

    http://www.survival-international.de/nachrichten/2039

    Comments

    Neues Comic Buch mit Satire zu "Entwicklung" - 25 JULI 2006

    06/10/2008 04:51pm by Jo Have

    Survival hat eine bissige Kritik über die Vernichtung von Stammesvölkern im Namen der "Entwicklung" veröffentlicht. Die Kritik wird in Form eines Comics geäußert, der innerhalb von nur zwei Minuten gelesen werden kann.

    Die Veröffentlichung des Buches "There you go!" markiert den Beginn einer bedeutsamen neuen Kampagne, die verdeutlichen soll, wie das Konzept der Entwicklung immer wieder benutzt wird, um die Enteignung von Stammesvölkern zu rechtfertigen. Das Buch wird sowohl an jeden britischen Parlamentsabgeordneten und Angehörigen des House of Lords geschickt als auch an Schulen und Universitäten.

    Mit lebhaften Zeichnungen und schrägem Humor beschreibt das Buch die Ankunft zweier Geschäftsleute in einer entlegenen Stammesgemeinschaft, und wie diese den Bewohnern einen "übergreifend disziplinär integrierten Multi-Stakeholder-Ansatz" aufdrängen. Die Geschichte endet damit, dass die Stammesmitglieder – ihres Landes enteignet – am Rand einer Großstadt kauern.

    "Ich fand es sehr ansprechend."
    Ehemalige britische Ministerin für Internationale Entwicklung Clare Short MP

    "Ein Buch das die Wahrheit erzählt."
    Mashen Ashini, Innu, Kanada

    "Oren Ginzburg's kleines Buch enthält die große Botschaft, dass wir die Arroganz vermeiden müssen, wir wüssten wohl, was für die Menschen am besten ist, deren Stimme in weltweiten Debatten nicht gehört wird. Es erinnert uns an unsere gemeinsame Verantwortung sicherzustellen, dass alle Menschen aktiv an der Formulierung von Entscheidungen teilhaben müssen, die Auswirkungen auf ihr Leben nehmen. Nur dann können wir hoffen, wahre Entwicklung zu sehen."
    Mary Robinson, Präsidentin, Rechte der Verwirklichung: Initiative einer ethischen Globalisierung, und ehemalige Hochkommissarin der Vereinten Nationen für Menschenrechte

    "There you go! ist ein Pfeil zur Verteidigung der Stammesvölker", sagt Survivals Direktor Stephen Corry. "In der kurzen Zeit, die es dauert, es zu lessen, bietet es eine gewichtige, komplexe und revolutionäre Ansicht davon, was oft als "Entwicklung" angesehen wird. In meinen 33 Jahren mit Survival habe ich bisher nichts vergleichbares kennengelernt, das mit solcher Einfachheit, Genauigkeit und unverwüstlichem Humor den Nagel auf den Kopf trifft. Heutzutage ist das Thema Stammesvölker und Entwicklung gesättigt mit Worten, doch wenn Sie wirklich wissen wollen, was passiert, lesen Sie dieses Buch."
    Der Autor und Illustrator des Buches, Oren Ginzburg, hat in den vergangen zehn Jahren im Bereich internationale Entwicklung gearbeitet.

    Kopien des Buches sind auf Englisch erhältlich.

    http://www.survival-international.de/nachrichten/1790

    Comments

    Werde Teil der Bewegung für indigene Völker!

    Wir suchen aktive Unterstützer für unsere Arbeit.
    Bei Interesse bitte eMail an: info@survival-international.de

    Siehe auch: http://www.survival-international.de/aktivwerden/werdeaktiv

    Survival eNews abonnieren

    Survivals eNews sind ein kostenloser monatlicher Newsletter, in dem die wichtigsten Nachrichten der vergangenen Wochen zusammenfasst werden. Um ihn zu empfangen, geben Sie unten Ihre E-Mail Adresse ein und klicken Sie auf abonnieren.

    Sie erhalten im Anschluss eine Bestätigungsmail. Beantworten Sie diese, um ihr Abo zu bestätigen.

    Sie können die eNews jederzeit abbestellen. Folgen Sie einfach der Anleitung am Ende jedes Newsletters.

    http://www.survival-international.de/nachrichten/enews

    Survival International News

    Indians hold construction workers hostage at Amazon dam site
    07/27/2010 01:01pm

    A dam being built in the Brazilian Amazon rainforest. © Survival Brazilian Indians are occupying the site of a hydroelectric plant, demanding that they be compensated for the damage caused to them by the dam, that their land rights be upheld and that no more harmful dams be built in the region.

    Around 300 Indians from eleven tribes, including about 50 Enawene Nawe Indians, arrived Sunday at the site of the Dardanelos dam in Mato Grosso state in the Amazon, and more Indians are continuing to join the group.
    100 construction workers were held hostage at the construction site on Sunday. The protesters have since allowed the workers to leave, with several company officials taking their place. According to reports, nobody has been injured.
    The Indians say the dam is being built on a sacred ancient burial ground.
    An Enawene Nawe spokesman told Survival, ‘We joined the protest to raise awareness about the damage the dams cause, about the recognition of our land and the dangers of future projects like this’.

    77 small hydroelectric dams are planned for the Juruena River, upstream of the Enawene Nawe’s land. Five are already under construction.
    Another series of dams is planned for the Aripuanã river, including the Dardanelos dam – the site of the protest- which will affect the Cinta Larga and Arara tribes.
    The Indians were not consulted about the projects before they started, and their livelihoods are now threatened.
    The Enawene Nawe say that the dams are polluting the river water and killing the fish. This is preventing the Enawene Nawe from performing yãkwa, an important ritual in which they build intricate dams across the smaller rivers and trap fish in large baskets.
    This year and last year the Indians caught almost no fish, a disaster for the tribe, for whom fish is a vital part of their diet. The government had to bring tons of farmed fish to the tribe.
    The Indians are urging that they be fairly compensated for the damage already incurred by the dams, that their lands be mapped out and protected as a matter of urgency, and that no more dams be built without the Indians’ approval.
    Earlier this month, Enawene Nawe and other Indians protested against the dams in the Amazon town of Sapezal.

    Sarawak’s Chief Minister faces UK protesters over Penan
    07/26/2010 02:47pm

    Chief Minister Taib Mahmud was met by demonstrators protesting at the destruction of the Penan's rainforest. © Survival Sarawak Chief Minister Taib Mahmud faced protests by supporters of the Penan in the UK today, while British MPs have written to him expressing concern over the newly documented cases of sexual abuse of Penan women.
    Protestors from Survival and other organizations greeted the Chief Minister in Oxford this morning, where he had travelled with cabinet colleagues to give the keynote speech at the Inaugural Oxford Global Islamic Branding and Marketing Forum. The protestors held placards reading ‘Penan tribe say NO to logging’ and ‘Malaysia: Stop destroying the Penan tribe’. The protest forced the Chief Minister to enter the building through a side entrance.
    The chairman of the British parliament’s All Party Parliamentary Group for Tribal peoples, MP Martin Horwood, has written to Taib Mahmud on the occasion of the Chief Minister’s visit to the UK. ‘The Penan have frequently been subject to violence and intimidation at the hands of loggers operating on their land… Without recognition of their land rights, the Penan are struggling to provide for themselves, and are left vulnerable to violence and exploitation’.
    Mr Horwood urged the Chief Minister to ‘halt logging and other developments on the Penan’s land without their free, prior and informed consent, according to international law’ and to ‘ensure that Penan women and girls are protected from sexual violence and the perpetrators of such abuse brought to justice’.
    Download a copy of the All Party Parliamentary Group’s letter to the Chief Minister
    Download photos of the Oxford demonstration:
    Chief Minister Taib Mahmud was met by demonstrators protesting at the destruction of the Penan's rainforest.Download hi-res imageCredit: © Survival  

    Chief Minister Taib Mahmud was met by demonstrators protesting at the destruction of the Penan's rainforest.Download hi-res imageCredit: © Survival  

    Michael Palin sends message to support Dongria Kondh
    07/23/2010 01:55pm

    Michael Palin© John Swannell Actor, presenter and explorer Michael Palin has sent a message in support of the Dongria Kondh tribe of India, who are resisting a mine on their land by FTSE 100 company Vedanta Resources.
    In a statement, Michael Palin said, ‘I’ve been to the Nyamgiri Hills in Orissa and seen the forces of money and power that Vedanta Resources have arrayed against a people who have occupied their land for thousands of years, who husband the forest sustainably and make no great demands on the state or the government. The tribe I visited simply want to carry on living in the villages that they and their ancestors have always lived in.’
    On July 28th, Vedanta’s Annual General Meeting in London will be attended by protestors from Survival International and other groups keen to draw shareholders’ attention to Vedanta’s human rights and environmental record.
    PIRC, the shareholder lobby group, have announced that they are urging shareholders to vote against re-electing three of the company’s directors on human rights, safety and environmental grounds.

    Last chance for Palawan tribe to stop mining
    07/22/2010 11:00am

    The impact of nickel mining in the concession of Rio Tuba Nickel Mining Corporation (RTNMC).© Dario Novellino The Palawan tribe of the Philippines have one more chance to stop companies from mining on their land. A government panel meeting on July 30th will decide whether or not to give the go-ahead to two companies who have applied to mine on their territory, which is also a UNESCO Biosphere Reserve.
    Last month, 600 indigenous people and farmers held a rally, calling on the provincial government to prevent two companies, Macro Asia and Ipilan Nickel Mining Corporation (INC), from mining nickel on their land. As a result of these protests the provincial government agreed to freeze the mining applications pending further investigation.
    The Palawan provincial government has now endorsed both companies’ mining plans, despite the protests by the indigenous land owners and those objecting to the idea of mining inside a UNESCO World Biosphere Reserve.
    The final step in the approval process for the mining applications will take place at a meeting of a statutory panel known as the Palawan Council for Sustainable Development at the end of July.
    Maman Tuwa, a Palawan elder, fears that mining will destroy his community. ‘If our mountains are deforested, how are we going to survive? What are we going to plant if the soil of the uplands will be washed down to the lowlands? How are we going to feed our children? We’ll surely die.’

    Outrage as Botswana Bushmen denied access to water
    07/21/2010 04:32pm

    Today's ruling is a blow to the Bushmen. Xoroxloo Duxee died of dehydration in 2005.© Survival There was outrage today as Botswana’s High Court denied the Kalahari Bushmen access to water.
    The Judge ruled that the Bushmen were not entitled to access an existing water borehole on their lands or to drill a new one inside the Central Kalahari Game Reserve, one of the driest regions in the world. The hearing of the case was held on June 9, but the judge reserved his ruling until today.
    The ruling is a blow to the Bushmen who have struggled without water since 2002 when the Botswana government sealed and capped a borehole to drive them out of the reserve. In 2006, the forced evictions of the Bushmen were declared illegal and unconstitutional by the High Court, and hundreds have since returned to their lands.
    Despite the ruling, the government banned the Bushmen from re-commissioning the borehole, leaving them to face what the UN’s top official on indigenous peoples, James Anaya, described as, ‘harsh and dangerous conditions due to a lack of access to water’. At the same time, Wilderness Safaris opened a luxury tourist lodge, complete with bar and swimming pool, on Bushman land; the government drilled new boreholes in the reserve to provide water for wildlife with funding from the Tiffany & Co Foundation; and Gem Diamonds was given environmental clearance to mine in the reserve on condition the Bushmen could not use any of its water.
    Bushmen are also being prevented from bringing water to their relatives inside the reserve.
    Bushman spokesman, Jumanda Gakelebone, said, ‘This is very bad. If we don’t have water, how are we expected to live? The court gave us our land, but without the borehole, without water, our lives are difficult.’
    Survival’s director, Stephen Corry, said today, ‘In the last ten years Botswana has become one of the harshest places in the world for indigenous peoples. If Bushmen are to be denied water on their lands when it is freely provided for tourists, animals, and diamond mines, then foreigners should be asked if they really want to support this regime with their visits and jewellery shopping.’
    Note to editors: the Bushmen’s lawyer is available for interview.